Dz.U. 2024 poz. 271

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJWarszawa, dnia 28 lutego 2024 r. Poz. 271 271 OBWIESZCZENIE MINISTRA KLIMATU I ŚRODOWISKA z dnia 4 lutego 2024 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska
w sprawie programu ochrony środowiska przed hałasem 1. Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozpo- rządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 lipca 2021 r. w sprawie programu ochrony środowiska przed hałasem (Dz. U. poz. 1409), z uwzględnieniem zmian wprowadzonych rozporządzeniem Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie programu ochrony środowiska przed hałasem (Dz. U. poz. 2786). 2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje odnośnika nr 2 oraz § 2 rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie pro- gramu ochrony środowiska przed hałasem (Dz. U. poz. 2786), które stanowią: „2) Niniejsze rozporządzenie w zakresie swojej regulacji wdraża dyrektywę 2002/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 czerwca 2002 r. odnoszącą się do oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dz. Urz. UE L 189 z 18.07.2002, str. 12 – Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 7, str. 101, Dz. Urz. UE L 311 z 21.11.2008, str. 1, Dz. Urz. UE L 168 z 01.07.2015, str. 1, Dz. Urz. UE L 5 z 10.01.2018, str. 35, Dz. Urz. UE L 170 z 25.06.2019, str. 115, Dz. Urz. UE L 198 z 25.07.2019, str. 241, Dz. Urz. UE L 67 z 05.03.2020, str. 132 oraz Dz. Urz. UE L 269 z 28.07.2021, str. 65).” „§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.”. Minister Klimatu i Środowiska: P. Hennig-Kloska

Dziennik Ustaw – 2 – Poz. 271 Załącznik do obwieszczenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 4 lutego 2024 r. (Dz. U. poz. 271) ROZPORZĄDZENIE MINISTRA KLIMATU I ŚRODOWISKA1) z dnia 26 lipca 2021 r. w sprawie programu ochrony środowiska przed hałasem2) Na podstawie art. 119a ust. 12 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2024 r. poz. 54) zarządza się, co następuje: § 1. Rozporządzenie określa: 1) szczegółowy zakres programu ochrony środowiska przed hałasem, zwanego dalej „programem”; 2) sposób ustalania harmonogramu planowanych działań ograniczających poziom hałasu w środowisku. § 2. We wstępie, o którym mowa w art. 119a ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska, zwanej dalej „ustawą”, wskazuje się: 1) cel programu; 2) organ zobowiązany do opracowania programu; 3) podstawę prawną opracowania programu i przepisy regulujące dopuszczalne poziomy hałasu w środowisku, wyrażone wskaźnikami L DWN i L N, obowiązujące w dniu uchwalenia programu; 4) informację o dokumentach stanowiących podstawę do opracowania programu wraz z podaniem organów i podmiotów, które je sporządziły; 5) opis obszaru objętego programem zawierający: a) identyfikację obszarów podlegających ochronie akustycznej, b) liczbę mieszkańców, c) identyfikację i charakterystykę źródeł hałasu, d) identyfikację i opis ograniczeń związanych z utworzonymi na tym obszarze obszarami ograniczonego użytkowania lub strefami przemysłowymi lub wyznaczonymi obszarami cichymi; 6)3) historię udziału społeczeństwa w opracowaniu dokumentu na zasadach, o których mowa w art. 119a ust. 5 ustawy. § 3. W uzasadnieniu, o którym mowa w art. 119a ust. 4 pkt 2 ustawy, wskazuje się: 1) dane i wnioski wynikające ze sporządzonych strategicznych map hałasu, w tym: a) wykaz terenów wymagających podjęcia działań ograniczających poziom hałasu w środowisku wraz ze wskaza- niem liczby mieszkańców na tych terenach, b) identyfikację dominujących źródeł hałasu, 1) Minister Klimatu i Środowiska kieruje działem administracji rządowej – klimat, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Klimatu i Środowiska (Dz. U. poz. 2726). 2) Niniejsze rozporządzenie w zakresie swojej regulacji wdraża dyrektywę 2002/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 czerwca 2002 r. odnoszącą się do oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dz. Urz. UE L 189 z 18.07.2002, str. 12 – Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 7, str. 101, Dz. Urz. UE L 311 z 21.11.2008, str. 1, Dz. Urz. UE L 168 z 01.07.2015, str. 1, Dz. Urz. UE L 170 z 25.06.2019, str. 115, Dz. Urz. UE L 198 z 25.07.2019, str. 241 oraz Dz. Urz. UE L 67 z 05.03.2020, str. 132). 3) Dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie programu ochrony środowiska przed hałasem (Dz. U. poz. 2786), które weszło w życie z dniem 29 grudnia 2022 r.

Dziennik Ustaw – 3 – Poz. 271 c) identyfikację obszarów, które spełniają kryteria obszarów cichych, d) zestawienie propozycji działań przedstawionych na strategicznych mapach hałasu w zakresie ochrony przed ha- łasem, planowanych do realizacji w ciągu 5 lat, licząc od roku następującego po roku sporządzenia strategicznej mapy hałasu, oraz planowanych do realizacji w ciągu 6–10 lat, licząc od roku następującego po roku sporządze- nia tej mapy; 2) ocenę realizacji poprzedniego programu, w tym: a) wykaz zrealizowanych działań w zakresie ochrony przed hałasem wskazanych w poprzednim programie, b) wykaz zrealizowanych działań w zakresie ochrony przed hałasem innych niż wskazane w poprzednim programie, c) wykaz niezrealizowanych działań w zakresie ochrony przed hałasem wskazanych w poprzednim programie wraz z przyczynami braku realizacji oraz oceną, czy powinny być zrealizowane w obecnym programie; 3) analizy materiałów, dokumentów i publikacji wykorzystanych do opracowania programu, w tym: a) polityki, strategii, planu lub programu, o których mowa w art. 46 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2023 r. poz. 1094, z późn. zm.4)), oraz projektu, o którym mowa w art. 47 ust. 1 tej ustawy, b) obowiązujących wojewódzkich, powiatowych i gminnych programów ochrony środowiska, c) przepisów prawa, w tym prawa miejscowego, mających wpływ na stan akustyczny środowiska, d) prawomocnych decyzji określających warunki korzystania ze środowiska, w których określono dopuszczalne poziomy hałasu, oraz innych dokumentów i materiałów sporządzonych dla potrzeb postępowań administracyj - nych prowadzonych w stosunku do podmiotów korzystających ze środowiska, których działalność ma negatywny wpływ na stan akustyczny środowiska, przez uwzględnienie przedstawionych w tych dokumentach działań w za- kresie ochrony przed hałasem jako wiążących dla realizacji programu – w odniesieniu do elementów programu, o których mowa w § 7 pkt 1–4, e) przepisów dotyczących emisji hałasu z instalacji i urządzeń, w tym pojazdów, mających negatywny wpływ na stan akustyczny środowiska, f) nowych, dostępnych technik i technologii w zakresie ograniczania hałasu, g) planowanych inwestycji ograniczających emisję hałasu oraz ograniczających rozprzestrzenianie się hałasu wyni- kających z przyjętych polityk, strategii, planów lub programów, o których mowa w art. 46 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, oraz projektów, o których mowa w art. 47 ust. 1 tej ustawy, oraz zmniejszających liczbę osób narażonych na ponadnormatywne oddziaływania przez indy- widualną ochronę budynków. § 4. 1. W opisie działań w zakresie, o którym mowa w art. 119a ust. 4 pkt 3 ustawy, wskazuje się: 1)5) działania w zakresie ochrony przed hałasem planowane do podjęcia w ciągu 5 lat, licząc od roku uchwalenia programu, łącznie ze środkami zachowania obszarów cichych w aglomeracji i poza aglomeracją, wraz z określeniem podmiotu lub organu odpowiedzialnego za ich realizację; 2)6) zestawienie szacunków dotyczących zmniejszenia liczby osób: a) dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznej uciążliwości, obliczonej zgodnie ze wzorem okre- ślonym w załączniku nr 1 do rozporządzenia, b) dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu, obliczonej zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 2 do rozporządzenia, c) dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania hałasu drogowego, obliczonej, o ile dane są dostępne, zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 3 do rozporządzenia; 3)6) długofalową strategię ukierunkowaną na określenie i realizację celów w zakresie ochrony przed hałasem, w tym także identyfikację obszarów, które powinny zostać wyznaczone jako obszary ciche w aglomeracji i poza aglomeracją; 4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2023 r. poz. 1113, 1501, 1506, 1688, 1719, 1890, 1906 i 2029. 5) Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3. 6) W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3.

Dziennik Ustaw – 4 – Poz. 271 4) harmonogram realizacji poszczególnych działań, o których mowa w pkt 1 i 3; 5) opis obowiązków wynikających z programu dotyczących podmiotów lub organów odpowiedzialnych za realizację działań, o których mowa w pkt 1 i 3, oraz ograniczeń wynikających z realizacji programu; 6)7) zestawienie szacunkowych kosztów realizacji programu oraz ich źródeł finansowania, w tym szacunkowych kosztów realizacji poszczególnych działań, o których mowa w pkt 1, oraz ocenę efektywności kosztowej i ocenę relacji kosz- tów do korzyści, o ile są możliwe do oszacowania; 7) opis sposobu monitorowania realizacji programu. 2. W programie w przypadku miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy zakładane efekty działań, o których mowa w ust. 1 pkt 1, oblicza się w odniesieniu do każdego źródła hałasu oddzielnie, z wyodrębnieniem głównych dróg, głównych linii kolejowych i głównych lotnisk położonych w granicach tych miast. 3. W programie w przypadku głównych dróg, głównych linii kolejowych i głównych lotnisk położonych poza granicami miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy zakładane efekty działań, o których mowa w ust. 1 pkt 1, oblicza się w odniesieniu do każdego źródła hałasu oddzielnie, w podziale na powiaty. § 5. W streszczeniu, o którym mowa w art. 119a ust. 4 pkt 4 ustawy, wskazuje się: 1) podstawę prawną programu, cel programu i obszar objęty programem; 2) ogólne informacje o działaniach, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 i 3; 3) harmonogram realizacji poszczególnych działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 i 3. § 6. 1. Harmonogram realizacji poszczególnych działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 i 3, w przypadku miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy określa się oddzielnie dla wszystkich dróg, wszystkich linii kolejowych i wszystkich lotnisk położonych w granicach tych miast. 2. Harmonogram realizacji poszczególnych działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 i 3, dla terenów położonych po- za granicami miast powyżej 100 tysięcy określa się oddzielnie dla głównych dróg, głównych linii kolejowych i głównych lotnisk. 3.8) Harmonogram realizacji poszczególnych działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 i 3, określa się na podstawie wskaźnika – 2 – b) dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu , obliczonej zgodnie z e wzor em określonym w załączniku nr 2 do rozporządzenia , c) dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania hałasu drogowego , obliczonej , o ile dane są dostępne , zgodnie z e wzorem określonym w załączniku nr 3 do rozporządzenia ; 3) długofalową strategię ukierunkowaną na określ enie i realizację celów w zakresie ochrony przed hałasem, w tym także identyfikację obszarów, które powinny zostać wyznaczone jako obszary ciche w aglomeracji i poza aglomeracją ;”, c) pkt 6 ot rzymuje brzmienie:
„6) zestawienie szacunkowych kosztów realizacji programu oraz ich źródeł finansowania, w tym szacunkowych kosztów realizacji poszczególnych działań, o których mowa w pkt 1 , oraz ocenę efektywności kosztowej i ocenę relacji koszt ów do korzyś ci, o ile są możliwe do oszacowania; ”; 3) w § 6: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. Harmonogram realizacji poszczególnych działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 i 3, określa się na podstawie wskaźnika 𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑆𝑆𝐻𝐻𝑆𝑆, o którym mowa w załączniku nr 1 do rozporządzenia .”,
b) uchyla się ust. 4 i 5 , c) ust. 6 otrzymuje brzmienie:
„6. Kolejność realizacji zadań programu ustala się , zaczynając od terenów o najwyższej wartości wskaźnika 𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑆𝑆𝐻𝐻𝑆𝑆, o którym mowa w załączniku nr 1 do rozporządzenia. ”; 4) dodaje się załączniki nr 1 –3 do rozporządzenia w brzmieniu określonym w załącznikach nr 1–3 do niniejszego rozporządzenia.
§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następujący m po dniu ogłoszenia .

MINISTER KLIMATU I ŚRODOWISKA
, o którym mowa w załączniku nr 1 do rozporządzenia. 4. (uchylony).9) 5. (uchylony).9) 6.10) Kolejność realizacji zadań programu ustala się, zaczynając od terenów o najwyższej wartości wskaźnika – 2 – b) dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu , obliczonej zgodnie z e wzor em określonym w załączniku nr 2 do rozporządzenia , c) dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania hałasu drogowego , obliczonej , o ile dane są dostępne , zgodnie z e wzorem określonym w załączniku nr 3 do rozporządzenia ; 3) długofalową strategię ukierunkowaną na określ enie i realizację celów w zakresie ochrony przed hałasem, w tym także identyfikację obszarów, które powinny zostać wyznaczone jako obszary ciche w aglomeracji i poza aglomeracją ;”, c) pkt 6 ot rzymuje brzmienie:
„6) zestawienie szacunkowych kosztów realizacji programu oraz ich źródeł finansowania, w tym szacunkowych kosztów realizacji poszczególnych działań, o których mowa w pkt 1 , oraz ocenę efektywności kosztowej i ocenę relacji koszt ów do korzyś ci, o ile są możliwe do oszacowania; ”; 3) w § 6: a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. Harmonogram realizacji poszczególnych działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 i 3, określa się na podstawie wskaźnika 𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑆𝑆𝐻𝐻𝑆𝑆, o którym mowa w załączniku nr 1 do rozporządzenia .”,
b) uchyla się ust. 4 i 5 , c) ust. 6 otrzymuje brzmienie:
„6. Kolejność realizacji zadań programu ustala się , zaczynając od terenów o najwyższej wartości wskaźnika 𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑆𝑆𝐻𝐻𝑆𝑆, o którym mowa w załączniku nr 1 do rozporządzenia. ”; 4) dodaje się załączniki nr 1 –3 do rozporządzenia w brzmieniu określonym w załącznikach nr 1–3 do niniejszego rozporządzenia.
§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następujący m po dniu ogłoszenia .

MINISTER KLIMATU I ŚRODOWISKA
, o którym mowa w załączniku nr 1 do rozporządzenia. § 7. W programie zamieszcza się informacje, o których mowa w § 2–6, w podziale na: 1) miasta o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy; 2) główne drogi położone poza granicami miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy; 3) główne linie kolejowe położone poza granicami miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy; 4) główne lotniska położone poza granicami miast o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy. § 8. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia11).12) 7) W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. c rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3. 8) W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3. 9) Przez § 1 pkt 3 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3. 10) W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 lit. c rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3. 11) Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 3 sierpnia 2021 r. 12) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 14 października 2002 r. w sprawie szcze- gółowych wymagań, jakim powinien odpowiadać program ochrony środowiska przed hałasem (Dz. U. poz. 1498), które utraciło moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 13 ustawy z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. poz. 2087 oraz z 2020 r. poz. 1086).

Dziennik Ustaw – 5 – Poz. 271 Załączniki do rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 lipca 2021 r. (Dz. U. z 2024 r. poz. 271) Załącznik nr 113) WZÓR NA OBLICZENIE SZACUNKÓW DOTYCZĄCYCH ZMNIEJSZENIA LICZBY OSÓB DOTKNIĘTYCH SZKODLIWYM SKUTKIEM HAŁASU W POSTACI ZNACZNEJ UCIĄŻLIWOŚCI 13) Dodany przez § 1 pkt 4 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3.– 3 – Załączniki do rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 7 grudnia 2022 r. (poz. …)
Załącznik nr 1

WZÓR NA OBLICZENIE SZACUNKÓW DOTYCZĄCYC H ZMNIEJSZENIA LICZB Y OSÓB DOTKNIĘTYCH SZKODLIWYM SKUTK IEM HAŁASU W POSTACI ZNACZNEJ UCIĄŻLIWOŚCI

Szacun ek zmniejszenia liczby osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych uciążliwości oblicza się zgodnie ze wzorem:

𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥=𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑆𝑆𝐻𝐻𝑆𝑆−𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑃𝑃𝑃𝑃𝐻𝐻 ,

gdzie poszczególne symbole oznaczają:

𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥 – wskaźnik określający zmniejszenie liczby osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznej uciążliwości ;
HA – szkodliw y skutek hałasu w postaci znacznej uciążliwości ;
x – źródło hałasu (drogi, linie kolejowe lub lotniska) ;
𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑆𝑆𝐻𝐻𝑆𝑆 – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznej uciążliwości obliczony dla sytuacji aktualnej, uzyskany ze strategicznych map hałasu ;
𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥𝑃𝑃𝑃𝑃𝐻𝐻 – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych s zkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznej uciążliwości obliczony dla sytuacji przyszłej z podjęciem działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 lipca 2021 r. w sprawie programu ochrony środowiska prz ed hałasem ;
NHA,x – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznej uciążliwości obliczony zgodnie z e wzorem:

𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥=∑[𝑛𝑛𝑗𝑗∗𝐴𝐴𝑅𝑅 𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑥𝑥,𝑗𝑗] 𝑗𝑗 , gdzie poszczególne symbole oznaczają:
a) HA – szkodliwy skutek hałasu w postaci znacznej uciążliwości,

Dziennik Ustaw – 6 – Poz. 271 – 4 – b) x – źródło hałasu (drogi, linie kolejowe lub lotniska),
c) j – przedziały wartości wskaźnika hałasu LDWN, d) nj – liczbę osób narażonych na hałas z przedziału j wartości wskaźnika LDWN,
e) ARHA,x,j – prawdopodobieństwo wystąpienia szkodliwego skutku hałasu w postaci znacznej uciążliwości pochodzącej od danego źródła hałasu wśród ludności narażonej na hałas w środowisku w danym przedziale wartości j, oblicz one zgodnie ze wzorem:

– w przypadku dróg:
𝐴𝐴𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑,𝑗𝑗=(78,9270−3,1162∗𝐿𝐿𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷,𝑗𝑗+0,0342∗𝐿𝐿𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷,𝑗𝑗2) 100 ,

– w przypadku linii kolejowych:
𝐴𝐴𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑘𝑘𝑑𝑑𝑘𝑘𝑘𝑘𝑗𝑗𝑘𝑘,𝑗𝑗=(38,1596−2,05538∗𝐿𝐿𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷,𝑗𝑗+0,0285∗𝐿𝐿𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷,𝑗𝑗2) 100 ,

– w przypadku lotnisk:
𝐴𝐴𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑘𝑘𝑑𝑑𝑙𝑙𝑙𝑙𝑑𝑑𝑙𝑙𝑘𝑘𝑙𝑙,𝑗𝑗=(−50,9693+1,0168∗𝐿𝐿𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷,𝑗𝑗+0,0072∗𝐿𝐿𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷,𝑗𝑗2) 100 .

Wskaźnik ARHA,x, j oblicza się dla wartości środkowej wskaźnika hałasu LDWN w każdym z następujących przedziałów wartości j podanych w dB:

55,0 –59,9 dB ;
60,0 –64,9 dB ;
65,0 –69,9 dB ;
70,0 –74,9 dB ;
75,0 –79,9 dB ;
większe lub równe 80 dB (≥ 80 dB) .

Dziennik Ustaw – 7 – Poz. 271 – 5 – Załącznik nr 2

WZÓR NA OBLICZENIE S ZACUNKÓW DOTYCZĄCYCH ZMNIEJSZENIA LICZBY
OSÓB DOTKNIĘTYCH SZKODLIWYM SKUTKIEM HAŁASU W POSTACI ZNACZNYCH ZABURZEŃ S NU

Szacunek zmniejszenia liczby osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu oblicza się zgodnie ze wzorem:

𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥=𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥𝐻𝐻𝐻𝐻𝑆𝑆−𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥 𝑃𝑃𝑃𝑃𝐻𝐻,

gdzie poszczególne symbole oznaczają:

𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥 – wskaźnik określający zmniejszenie liczby osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu ;
HSD – szkodliwy skutek hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu ;
x – źródło hałasu (drogi, linie kolejowe lub lotniska) ;
𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥𝐻𝐻𝐻𝐻𝑆𝑆 – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu obliczony dla sytuacji aktualnej, uzyskany ze strategicznych map hałasu ;
𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥𝑃𝑃𝑃𝑃𝐻𝐻 – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu obliczony dla sytuacji przyszłej z podjęciem działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 2 6 lipca 2021 r. w sprawie programu ochrony środowiska przed hałasem ;
NHSD,x – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu obliczony zgodnie z e wzorem:
𝑁𝑁𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥=∑[𝑛𝑛𝑗𝑗∗𝐴𝐴𝑅𝑅 𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻 ,𝑥𝑥,𝑗𝑗] 𝑗𝑗 , gdzie poszczególne symbole oznaczają:
a) HSD – szkodliwy skutek hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu,
b) x – źródło hałasu (drogi, linie kolejowe lub lotniska),
c) j – przedziały wartości wskaźnika hałasu LN, d) nj – liczbę osób narażonych na hałas z przedziału j wartości wskaźnika LN, Załącznik nr 213) WZÓR NA OBLICZENIE SZACUNKÓW DOTYCZĄCYCH ZMNIEJSZENIA LICZBY OSÓB DOTKNIĘTYCH SZKODLIWYM SKUTKIEM HAŁASU W POSTACI ZNACZNYCH ZABURZEŃ SNU

Dziennik Ustaw – 8 – Poz. 271 – 6 – e) ARHSD,x,j – prawdopodobieństwo wystąpienia szkodliwego skutku hałasu w postaci znacznych zaburzeń snu pochodzącego od danego źródła hałasu wśród ludności narażonej na hałas w środowisku w danym przedziale wartości j, obliczone zgodnie ze wzorem:

– w przypadku dróg:
𝐴𝐴𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑𝑑,𝑗𝑗=(19,4312−0,9336∗𝐿𝐿𝑁𝑁,𝑗𝑗+0,0126∗𝐿𝐿𝑁𝑁,𝑗𝑗2) 100 ,

– w przypadku linii kolejowych:
𝐴𝐴𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑘𝑘𝑑𝑑𝑘𝑘𝑘𝑘𝑗𝑗𝑘𝑘,𝑗𝑗=(67,5406−3,1852∗𝐿𝐿𝑁𝑁,𝑗𝑗+0,0391∗𝐿𝐿𝑁𝑁,𝑗𝑗2) 100 ,

– w przypadku lotnisk:
𝐴𝐴𝑅𝑅𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻𝐻,𝑘𝑘𝑑𝑑𝑙𝑙𝑙𝑙𝑑𝑑𝑙𝑙𝑘𝑘𝑙𝑙,𝑗𝑗=(16,7885−0,9293∗𝐿𝐿𝑁𝑁,𝑗𝑗+0,0198∗𝐿𝐿𝑁𝑁,𝑗𝑗2) 100 .

Wskaźnik ARHSD,x,j oblicza się dla wartości środkowej wskaźnika hałasu LN w każdym z następujących przedziałów wartości j podanych w dB:

50,0 –54,9 dB ;
55,0 –59,9 dB ;
60,0–64,9 dB ;
65,0 –69,9 dB ;
70,0 –74,9 dB ;
większe lub równe 75 dB (≥ 75 dB) .

Dziennik Ustaw – 9 – Poz. 271 – 7 – Załącznik nr 3

WZÓR NA OBLICZENIE S ZACUNKÓW DOTYCZĄCYCH ZMNIEJSZENIA LICZBY
OSÓB DOTKNIĘTYCH SZKODLIWYM SKUTKIEM HAŁASU W POSTACI CHOROBY NIEDOKRWIENNEJ SERCA WSKUTEK ODDZIAŁYWAN IA HAŁASU DROGOWEGO

Szacunek zmniejszenia liczby osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania hałasu drogowego1) oblicza się zgodnie ze wzorem:

𝑅𝑅𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼,𝑦𝑦=𝑁𝑁𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼,𝑦𝑦𝑆𝑆𝐼𝐼𝑆𝑆−𝑁𝑁𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼,𝑦𝑦𝑃𝑃𝑃𝑃𝐼𝐼 ,

gdzie poszczególne symbole oznaczają:

𝑅𝑅𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼,𝑦𝑦 – wskaźnik określający zmniejszenie liczby osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania h ałasu drogowego ;
IHD – szkodliwy skutek hałasu drogowego w postaci choroby niedokrwiennej serca ;
𝑁𝑁𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼,𝑦𝑦𝑆𝑆𝐼𝐼𝑆𝑆 – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania hałasu drogowego obliczony na ocenianym obszarze y dla sytuacji aktualnej, uzyskany ze strategicznych map hała su;
𝑁𝑁𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼,𝑦𝑦𝑃𝑃𝑃𝑃𝐼𝐼 – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania hałasu drogowego obliczony na ocenianym obszarze y dla sytuacji przyszłej z podjęcie m działań, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 lipca 2021 r. w sprawie programu ochrony środowiska przed hałasem ;
𝑁𝑁IHD,y – wskaźnik określający całkowitą liczbę osób dotkniętych szkodliwym skutkiem hałasu w postaci choroby niedokrwiennej serca wskutek oddziaływania hałasu drogowego obliczony zgodnie ze wzorem:
W przypadku hałasu kolejowego i lotniczego nie można obliczyć dokładnej liczby N przypadków IHD. Załącznik nr 313) WZÓR NA OBLICZENIE SZACUNKÓW DOTYCZĄCYCH ZMNIEJSZENIA LICZBY OSÓB DOTKNIĘTYCH SZKODLIWYM SKUTKIEM HAŁASU W POSTACI CHOROBY NIEDOKRWIENNEJ SERCA WSKUTEK ODDZIAŁYWANIA HAŁASU DROGOWEGO

Dziennik Ustaw – 10 – Poz. 271 – 8 – 𝑁𝑁𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼 ,𝑦𝑦=𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃 𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼∗𝐼𝐼𝑦𝑦∗ P , gdzie poszczególne symbole oznaczają:
a) IHD – szkodliwy skutek hałasu drogowego w postaci choroby niedokrwiennej serca,
b) 𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃 𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼 – odsetek przypadków choroby niedokrwiennej serca spowodowanej hałasem drogowym wśród ludności narażonej na względne ryzyko choroby niedokrwiennej serca obliczon y zgodnie ze wzorem:
𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃𝑃 𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼𝐼 =∑[𝑝𝑝𝑗𝑗∗(𝑅𝑅𝑅𝑅𝑗𝑗−1)] 𝑗𝑗 ∑[𝑝𝑝𝑗𝑗∗(𝑅𝑅𝑅𝑅𝑗𝑗−1)]+1 𝑗𝑗 , gdzie poszczególne symbole oznaczają:
– 𝑝𝑝𝑗𝑗 – odsetek całkowitej liczby ludności P na ocenianym obszarze, który jest narażony na przedział wartości j wskaźnika hałasu LDWN,
– RRj – ryzyko względne choroby niedokrwiennej serca w danym przedziale wartości j wskaźnika hałasu LDWN, c) Iy – współczynnik zachorowalności na chorobę niedokrwienną serca na ocenianym obszarze y, który można uzyskać na podstawie danych statystycznych dotycz ących zdrowia w danym regionie lub w kraju, w którym znajduje się obszar y,
d) P – całkowitą liczbę ludności ocenianego obszaru y (suma ludności dla różnych pasm hałasu) .

𝑅𝑅𝑅𝑅𝑗𝑗 dla LDWN większego niż 53 dB oblicza się z zastosowaniem środkowej warto ści każdego przedziału wartości j wskaźnika hałasu LDWN zgodnie ze wzorem:
𝑅𝑅𝑅𝑅𝑗𝑗=𝑒𝑒[(ln(1,08) 10⁄)∗(𝐿𝐿𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷𝐷 −53)] ,
z tym że dla LDWN nieprzekraczającego 53 dB RR przyjmuje wartość 1.
Wskaźnik 𝑅𝑅𝑅𝑅𝑗𝑗 oblicza się dla następujących przedziałów wartości j podanych w dB:

55,0 –59,9 dB;
60,0 –64,9 dB;
65,0 –69,9 dB;
70,0 –74,9 dB;
75,0 –79,9 dB;
większe lub równe 80 dB (≥ 80 dB) .