Dz.U. 2024 poz. 67
DZIENNIK USTAW
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Warszawa, dnia 22 stycznia 2024 r.
Poz. 67
OBWIESZCZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I RO ZWOJU WSI
z dnia 5 stycznia 2024 r.
w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie
szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wsparcie dla działań
w zakresie kształcenia zawodowego i nabywania umiejętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów
demonstracyjnych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfe r wiedzy i działalność informacyjna”
objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty
- Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów p rawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozpo- rządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 kwietnia 2017 r. w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach p oddziałania „Wsparcie dla działań w zakresie kształcenia zawodowego i nabywania umie- jętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów demonstracyjnych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” objętego Prog ramem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty (Dz. U. z 2019 r. poz. 1688), z uwzględnieniem zmian wprowadzonych:
- rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 sierpnia 2021 r. zmieniającym rozporządzen ie w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wsparcie dla działań w zakresie kształcenia zawodowego i nabywania umiejętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów demonstracyjnych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” objętego Programem Roz- woju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty (Dz. U. poz. 1520);
- rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 lutego 2023 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie
szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wsparcie dla działań w zakresie
kształcenia zawodowego i nabywania umiejętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów demonstracyjnych
i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” objętego Programem Roz- woju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty (Dz. U. poz. 302).
- Podany w załączniku do niniejszego obwieszcze nia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje:
-
§ 2 i § 3 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 sierpnia 2021 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wspa rcie dla działań w zakresie kształcenia zawodowego i nabywania umiejętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów demonstra- cyjnych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” objętego Progra- mem Rozwoju Obs zarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty (Dz. U. poz. 1520), które stanowią:
„§ 2. Do przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” ob- jętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020, w sprawach objętych postępowaniami wszczę- tymi i niezakończonymi przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zawarciem umowy o przyznaniu po- mocy, stosuje się przepisy rozporządzenia zmienianego w § 1 w brzmieniu dotychczasowym, z wyjątkiem § 5 ust. 1 pkt 8 i § 16, które stosuje się w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem, oraz § 15 ust. 1 pkt 15 dodany ni- niejszym rozporządzeniem.
§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.”;
Dziennik Ustaw – 2 – Poz. 67
-
§ 2–4 rozporz ądzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 lutego 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w spra- wie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wsparcie dla działań w za- kresie kształcenia zawodowego i nabywania umiejętn ości” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów demonstracyj- nych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty (Dz . U. poz. 302), które stanowią:
„§ 2. Do przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” ob- jętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020, w sprawach objętych postępowaniami wszczę- tymi i niezakończonymi przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zawarciem umowy o przyznaniu tej pomocy, stosuje się przepisy rozporządzenia zmienianego w § 1 w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem.
§ 3. Do wypłaty środków finansowych z tytułu pomocy finansowej przyznanej w ramach działania „Transfer wie- dzy i działalność informacyjna” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 na podstawie umów o przyznaniu tej pomocy, które zostały zawarte przed dniem wejścia w życie n iniejszego rozporządzenia, stosuje się przepisy rozporządzenia zmienianego w § 1 w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem.
§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.”.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi : C. Siekierski
Dziennik Ustaw – 3 – Poz. 67
Załącznik do obwieszczenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi
z dnia 5 stycznia 2024 r. (Dz. U. poz. 67)
RO ZPORZĄDZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I RO ZWOJU WSI1)
z dnia 21 kwietnia 2017 r.
w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wsparcie dla
działań w zakresie kształcenia zawodowego i nabywania umiejętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów
demonstracyjnych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna”
objętego Programem Rozwoj u Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty
Na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem
środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów W iejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów
Wiejskich na lata 2014 –2020 (Dz. U. z 2023 r. poz. 2298) zarządza się, co następuje:
§ 1. Rozporządzenie określa szczegółowe warunki przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wspar-
cie dla działań w zakresie kształcenia zawodowego i nabywania umiejętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów
demonstracyjnych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” objętego
Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na la ta 2014 –2020 oraz warunki i tryb jej wypłaty, zwanej dalej „pomocą”,
w tym:
-
formę i tryb składania wniosków o płatność;
-
(uchylony);
2a) szczegółowe wymagania, jakim powinny odpowiadać wnioski o płatność; -
kryteria wyboru operacji;
-
szczegółowe wy magania, jakim powinna odpowiadać umowa o przyznaniu pomocy, zwana dalej „umową”;
-
(uchylony);
-
przypadki, w których następcy prawnemu beneficjenta albo nabywcy przedsiębiorstwa beneficjenta lub części tego przedsiębiorstwa jest przyznawana pomoc, oraz warunki i tryb przyznania tej pomocy.
§ 2. Działanie, o którym mowa w § 1, jest wdrażane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
§ 3. 1. Pomoc jest przyznawana osobie fizycznej, osobie prawnej lub jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobo- wości prawn ej, która spełnia następujące warunki: -
przedmiotem lub celem prowadzonej przez nią działalności jest prowadzenie działalności szkoleniowej;
-
posiada odpowiednie doświadczenie w organizacji działań transferu wiedzy dla rolników lub właścicieli lasów;
-
dysponuje odpowiednią kadrą dydaktyczną na potrzeby realizacji operacji, która posiada kwalifikacje odpowiednie do zakresu operacji oraz regularnie je podnosi;
-
dysponuje odpowiednią bazą dydaktyczno -lokalową na potrzeby realizacji operacji, wyposażon ą w sprzęt niezbędny do realizacji operacji, oraz miejscami, w których będą odbywać się zajęcia praktyczne, jeżeli program działań szkole- niowych lub demonstracji, o którym mowa w § 5 ust. 1 pkt 9, przewiduje realizację takich zajęć;
-
dysponuje odpowiedni ą osobą posiadającą doświadczenie w kierowaniu projektem szkoleniowym;
-
posiada prawo dysponowania nieruchomością do celów realizacji operacji;
-
nie prowadzi działalności gospodarczej w zakresie produkcji lub obrotu maszynami, urządzeniami, materiałami lub środkami przeznaczonymi dla rolnictwa, leśnictwa i przemysłu rolno -spożywczego;
-
posiada numer identyfikacyjny nadany w trybie przepisów o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie p łatności, zwany dalej „numerem identyfikacyjnym”.
-
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. poz. 2706).
Dziennik Ustaw – 4 – Poz. 67
2.2) Przepisu ust. 1 pkt 7 nie stosuje się do Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, jednostek doradz-
twa rolniczego w rozumieniu art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 22 października 2004 r. o jednostkach d oradztwa rolniczego (Dz. U.
z 2023 r. poz. 1354 i 1762) oraz instytutów badawczych w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o in-
stytutach badawczych (Dz. U. z 2022 r. poz. 498 oraz z 2023 r. poz. 1672).
3. Za działania transferu wiedzy uznaje się działania mające na celu przekazanie wiedzy i umiejętności, w szczegól -
ności szkolenia, warsztaty, kursy, demonstracje, konferencje lub seminaria.
4. (uchylony).
5. (uchylony).
6. (uchylony).
7. (uchylony).
§ 4. 1. Pomoc może być także przyznana:
- wspólnikom spółki cywilnej, którzy na podstawie umowy spółki cywilnej zawartej w formie pisemnej zamierzają
wspólnie realizować operację, jeżeli:
a) każdy ze wspólników spełnia warunki określone w § 3 ust. 1 pkt 1 i 7, b) przynajmniej jeden z e wspólników spełnia warunki, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 2–6, c) spółka spełnia warunek, o którym mowa w § 3 ust. 1 pkt 8; - podmiotom, które na podstawie umowy innej niż umowa spółki cywilnej zawartej w formie pisemnej zamierzają
wspólnie realizować operację i wspólnie ubiegają się o przyznanie pomocy, zwanym dalej „konsorcjum”, jeżeli:
a) każdy z tych podmiotów spełnia warunki określone w § 3 ust. 1 pkt 1 i 7, b) przynajmniej jeden z tych podmiotów spełnia warunki, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 2–6, c) podmiot upoważniony do reprezentowania konsorcjum w zakresie przyznawania i wypłaty pomocy spełnia waru- nek, o którym mowa w § 3 ust. 1 pkt 8.
- W umowie, o której mowa w ust. 1:
-
określa się podział zadań zaplanowanych w ramach operacji odpowiedni o między wspólników spółki cywilnej lub podmioty wchodzące w skład konsorcjum;
-
wskazuje się odpowiednio wspólnika spółki cywilnej lub podmiot wchodzący w skład konsorcjum:
a) upoważniony do reprezentowania podmiotu ubiegającego się o przyznanie pomocy w zakresie przyznawania i wy- płaty pomocy,
b) odpowiedzialny za przechowywanie dokumentów związanych z przyznaną pomocą przez okres 5 lat od dnia otrzy- mania płatności końcowej; -
określa się miejsce przechowywania dokumentów związanych z przyznaną pomocą.
§ 5. 1. Pomoc jest przyznawana na realizację operacji: -
która nie jest finansowana z udziałem innych środków publicznych, a w przypadku jednostek sektora finansów
publicznych – która nie jest finansowana z udziałem środków publicznych stanowiących środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, z niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europej- skiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) lub stanowiących środki pochodzące z innych źródeł zagranicznych niepodlegające zw rotowi; -
która nie zastępuje zajęć edukacyjnych przewidzianych programem nauczania obowiązującego w szkołach ponadgim- nazjalnych lub programem kształcenia dla poszczególnych kierunków na uczelniach;
-
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 sierpnia 2021 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wsparc ie dla działań w zakresie kształcenia zawodowego i nabywania umiejętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów demonstracyjnych i dzia- łań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wiedzy i działalność informacyjna” objętego Programem Rozwoju Obsza rów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty (Dz. U. poz. 1520), które weszło w życie z dniem 20 sierpnia 2021 r.
Dziennik Ustaw – 5 – Poz. 67
- w której udział jest bezpłatny dla uczestniczących w niej ostatecznych odbiorców, którymi mogą być:
a) rolnik,
b) domownik rolnika,
c) małżonek rolnika,
d) osoba zatrudniona w rolnictwie,
e) właściciel lasu,
f) wnioskodawca lub beneficjent operacji typu „Premie dla młodych rolników” w ramach poddziałania „Pomoc w rozpoczęciu działalności gospodarczej na rzecz młodych rolników” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020; - która spełnia wymagania określone przepisami prawa mającymi do niej zastosowanie;
- która może być realizowana w jednym albo w więcej niż jednym etapie, przy czym jeżeli operacja jest realizowana w więcej niż jednym etapie, żaden z etapów nie może trwać krócej niż 2 miesiące;
- (uchylony);
- która polega na realizacji działań szkoleniowych lub demonstracji;
8)3) która zostanie zrealizowana nie później niż do dnia 31 sierpnia 2025 r.; - która będzie realizowana na podstawie programu działań szkoleniowych lub demonstracji obejmującego w szczególności:
a) temat operacji, z uwzględnieniem zagadnień określonych w Progra mie Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020, oraz szczegółowy zakres jej realizacji,
b) termin przeprowadzenia działań szkoleniowych lub demonstracji,
c) liczbę i wymiar godzinowy działań szkoleniowych lub demonstracji,
d) liczbę ostatecznych odbiorcó w operacji i liczebność pojedynczej grupy szkoleniowej,
e) formę i metody przeprowadzanych działań szkoleniowych lub demonstracji,
f) wskazanie wyposażenia bazy dydaktyczno -lokalowej, w tym miejsc, w których będą odbywać się zajęcia prak- tyczne, jeżeli pro gram działań szkoleniowych lub demonstracji przewiduje realizację takich zajęć w ramach ope- racji – w odniesieniu do każdego z zakresów tematycznych działań szkoleniowych lub demonstracji.
- (uchylony).
§ 6. (uchylony).
§ 7. (uchylony).
§ 8. (uchylony).
§ 9. (uchylony). § 10. (uchylony).
§ 11. (uchylony). § 12. 1.4) Pomoc przyznaje się przy zastosowaniu kryteriów wyboru operacji, które odpowiadają kryteriom oceny ofert okreś - lonym w przepisach ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 i 1720). - Pomoc przyznaje się podmiotowi, którego oferta uzyskała największą liczbę punktów.
§ 13. (uchylony).
§ 14. (uchylony).
-
Ze zmianami wprowadzonymi przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2, oraz przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 lutego 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków przy- znawania pomocy finansowej w ramach poddziałania „Wsparcie dla działań w zakresie kształcenia zawodowe go i nabywania umie- jętności” oraz poddziałania „Wsparcie dla projektów demonstracyjnych i działań informacyjnych” w ramach działania „Transfer wie- dzy i działalność informacyjna” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020 oraz warunków i trybu jej wypłaty (Dz. U. poz. 302), które weszło w życie z dniem 17 lutego 2023 r.
-
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 3 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
Dziennik Ustaw – 6 – Poz. 67
§ 15. 1. Umowa, poza postanowieniami określonymi w art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o wspieraniu roz- woju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 –2020, zwanej dalej „ustawą”, zawiera inne postanowienia dotyczące realizacji operacji, w szczególności zobowiązania beneficjenta dotyczące:
-
zrealizowania operacji i terminu złożenia wniosku o płatność końcową;
-
niefinansowania operacji z udziałe m innych środków publicznych, a w przypadku jednostek sektora finansów publicznych – niefinansowania operacji z udziałem środków publicznych stanowiących środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, z niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) lub stanowiących środki pochodzące z innych źródeł zagranicznych niepodlegające zwrotowi;
-
terminu osiągnięcia celu operacji;
-
sposobu lub miejsca realizacji operacji;
-
przechowywania dokumentów związanych z przyznaną pomocą w trakcie realizacji operacji oraz przez okres 5 lat od dnia otrzymania płatności końcowej;
-
informowania Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej dalej „Agencją”, o okolicznościach mo gących mieć wpływ na wykonanie umowy w trakcie realizacji operacji oraz przez okres 5 lat od dnia otrzymania płatności końcowej;
-
przestrzegania obowiązków beneficjenta, o których mowa w załączniku III do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 808/2 014 z dnia 17 lipca 2014 r. ustanawiającego zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europej- skiego i Rady (UE) nr 1305/2013 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) ( Dz. Urz. UE L 227 z 31.07.2014, str. 18, z późn. zm .5))6);
-
uwzględnienia wszystkich transakcji związanych z operacją w oddzielnym systemie rachunkowości albo korzystania do ich identyfikacji z odpowiedniego kodu rachunkowego, o których mowa w art. 66 ust. 1 lit. c pkt i rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozpo- rządz enie Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.7))8);
-
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 115 z 29.04.2016, str. 33, Dz. Urz. UE L 308 z 16.11.2016, str. 5, Dz. Urz. UE L 194 z 31.07.2018, str. 44, Dz. Urz. UE L 149 z 07.06.2019, str. 58, Dz. Urz. UE L 215 z 19.08.2019, str. 3, Dz. Urz. UE L 224 z 13.07.2020, str. 1, Dz. Urz. UE L 27 z 27.01.2021, str. 9 oraz Dz. Urz. UE L 189 z 18.07.2022, str. 12.
-
Rozporządzenie utraciło moc z dniem 1 stycznia 2023 r. na podstawie art. 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/2531 z dnia 1 grudnia 2022 r. uchylającego rozporządzenie w ykonawcze (UE) nr 808/2014 ustanawiające zasady stosowania rozporządze- nia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz. Urz. UE L 328 z 22.12.2022, str. 78). Zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.) powinno ono jednak nadal mieć zastosowanie do realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich do dnia 31 grudnia 2025 r. oraz do wydatków poniesion ych przez beneficjentów i pokrytych przez agencję płatniczą w ramach tych programów rozwoju obszarów wiejskich do dnia 31 grudnia 2025 r.
-
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 865, Dz. Urz. UE L 280 z 24.09.2014,
str. 1, Dz. Urz. UE L 367 z 23.12.2014, str. 16, Dz. Urz. UE L 127 z 22.05.2015, str. 1, Dz. Urz. UE L 28 z 04.02.2016, str. 8, Dz. Urz. UE L 130 z 19.05.2016, str. 1, Dz. Urz. UE L 129 z 19.05.2017, str. 1, Dz. Urz. UE L 350 z 29.12.2017, st r. 15, Dz. Urz. UE L 30 z 02.02.2018, str. 6, Dz. Urz. UE L 16 z 18.01.2019, str. 1, Dz. Urz. UE L 53 z 22.02.2019, str. 14, Dz. Urz. UE L 204 z 26.06.2020, str. 1, Dz. Urz. UE L 437 z 28.12.2020, str. 1, Dz. Urz. UE L 79 z 08.03.2021, str. 1, Dz. Urz. UE L 224 z 24.06.2021, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 173 z 30.06.2022, str. 34. -
Rozporządzenie utraciło moc z dniem 1 stycznia 2023 r. na podstawie art. 154 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawia jącego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez pań- stwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolni- czego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.). Ma ono jednak w dalszym ciągu zastosowanie, z zastrzeżeniem rozporządzenia Pa rlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2220 z dnia 23 grudnia 2020 r. ustana- wiającego niektóre przepisy przejściowe dotyczące wsparcia z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwar ancji (EFRG) w latach 2021 i 2022 oraz zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013, (UE) nr 1306/2013 i (UE) nr 1307/2013 w odniesieniu do zasobów i stosowania w latach 2021 i 2022 oraz rozporządzenie (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do zasobów i rozdzia łu takiego wsparcia na lata 2021 i 2022 (Dz. Urz. UE L 437 z 28.12.2020, str. 1), do wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia roz woju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.) do dnia 31 grudnia 2025 r. Na tych samych warunk ach ma ono zastosowanie do wydatków poniesionych przez beneficjentów i pokrytych przez agencję płatniczą w ramach tych programów rozwoju obszarów wiejskich do dnia 31 grudnia 2025 r.
Dziennik Ustaw – 7 – Poz. 67
- warunków i sposobu pozyskiwania od beneficjenta danych, które jest on obowiązany udostępnić na podstawie przepi- sów prawa;
- warunków uczestnictwa wykładowców bior ących udział w realizacji operacji polegających na tym, że w przypadku gdy w szkoleniu lub demonstracji realizowanym w ramach operacji będą także uczestniczyć wykładowcy biorący udział w realizacji operacji, nie mogą być oni kwalifikowani jako ostateczny o dbiorca szkoleń lub demonstracji;
- umożliwienia przeprowadzenia kontroli związanych z przyznaną pomocą do dnia, w którym upłynie 5 lat od dnia wy- płaty płatności końcowej;
- zachowania w trakcie realizacji operacji tych kryteriów wyboru operacji, za kt óre zostały przyznane punkty;
- przedkładania Agencji sprawozdań częściowych oraz sprawozdania końcowego z realizacji operacji na formularzu udostępnionym przez Agencję;
- zrealizowania operacji bez pobierania żadnych opłat od ostatecznych odbiorców;
15)9) zabezpieczenia należytego wykonania zobowiązań określonych w umowie.
- Prowadzenie oddzielnego systemu rachunkowości albo korzystanie z odpowiedniego kodu rachunkowego, o których mowa w art. 66 ust. 1 lit. c pkt i rozporządzenia8) wymienionego w ust. 1 pkt 8, odbywa się w ramach prowadzonych ksiąg rachunkowych albo przez prowadzenie zestawienia faktur lub równoważnych doku mentów księgowych na formularzu udo- stępnionym przez Agencję, jeżeli na podstawie odrębnych przepisów beneficjent nie jest obowiązany do prowadzenia ksiąg rachunkowych.
- Beneficjent będący osobą fizyczną składa w dniu zawarcia umowy:
- oświadczenie małżonka o wyrażeniu zgody na zawarcie umowy albo o niepozostawaniu w związku małżeńskim albo oświadczenie o ustanowionej małżeńskiej rozdzielności majątkowej;
- oświadczenie współwłaściciela albo współwłaścicieli przedsiębiorstwa, a w przypadku gdy współ właścicielem albo
współwłaścicielami przedsiębiorstwa są osoby fizyczne – również ich małżonków – o wyrażeniu zgody na zawarcie
umowy albo oświadczenie o niepozostawaniu w związku małżeńskim albo oświadczenie o ustanowionej rozdzielności
majątkowej.
§ 16.10) W przypadku podmiotów, które zamierzają wspólnie realizować operację, weksel niezupełny (in blanco) wraz z deklaracją wekslową podpisuje co najmniej jeden z tych podmiotów, przy czym suma kwot wskazanych w deklaracjach wekslowych beneficjenta powinna być równa kwocie pomocy przyznanej na operację oraz powinna uwzględniać zobowią- zania powstałe z tytułu zwrotu tych kwot po terminie.
§ 17. 1. Środki finansowe z tytułu pomocy są wypłacane na warunkach określonych w umowie, jeżeli: - beneficjent zrealizował o perację lub jej etap zgodnie z warunkami określonymi w rozporządzeniu i w umowie oraz
w innych przepisach mających zastosowanie do operacji:
a) od dnia, w którym została zawarta umowa, i nie później niż do dnia złożenia wniosku o płatność końcową okreś - lonego w umowie,
b) zgodnie z programem działań szkoleniowych lub demonstracji, o którym mowa w § 5 ust. 1 pkt 9; - beneficjent zrealizował lub realizuje zobowiązania określone w umowie;
- beneficjent udokumentował zrealizowanie operacji lub jej etapu;
- koszty związane z organizacją i przeprowadzeniem szkoleń zostały uwzględnione w oddzielnym systemie rachunko- wości albo do ich identyfikacji wykorzystano odpowiedni kod rachunkowy, o których mowa w art. 66 ust. 1 lit. c pkt i rozporządzenia Parlamentu Europ ejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wspar- cia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/20058).
- Przez wniosek o płatność końcową rozumie się wniosek o płatność składany po zrealizowaniu całej operacji.
-
Dodany przez § 1 pkt 4 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
-
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 5 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
Dziennik Ustaw – 8 – Poz. 67
§ 18. 1. Wniosek o płatność:
- zawiera dane niezbędne d o dokonania płatności, w szczególności:
a) dane beneficjenta:
– imię i nazwisko albo nazwę,
– miejsce zamieszkania i adres albo siedzibę i adres,
– numer identyfikacyjny,
– numer identyfikacji podatkowej (NIP), jeżeli został nadany,
– numer z Krajowego Rej estru Sądowego, jeżeli został nadany,
– numer identyfikacyjny w krajowym rejestrze urzędowym podmiotów gospodarki narodowej (REGON), jeżeli został nadany,
– dane osób upoważnionych do reprezentowania beneficjenta, w szczególności imię i nazwisko, miejsce z a- mieszkania i adres oraz numer ewidencyjny powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludności
(PESEL), a jeżeli osoba upoważniona do reprezentowania beneficjenta nie posiada numeru PESEL – numer paszportu lub innego dokumentu poświadczającego tożsamo ść, b) numer rachunku bankowego lub numer rachunku prowadzonego w spółdzielczej kasie oszczędnościowo -kredyto- wej, na który należy dokonać płatności,
c) wskazanie działań szkoleniowych lub demonstracji zrealizowanych zgodnie z umową,
d) oświadczenia beneficjenta związane z otrzymaniem płatności,
e) informacje o załącznikach; - składa się w Centrali Agencji.
- W przypadku złożenia wniosku o płatność osobiście albo za pośrednictwem innej osoby w Centrali Agencji z chwilą
złożenia wniosku Agencja wydaj e potwierdzenie jego złożenia zawierające datę wpływu, opatrzone pieczęcią Agencji oraz
podpisane przez osobę przyjmującą wniosek.
2a.11) W przypadku nadania wniosku o płatność przesyłką rejestrowaną w polskiej placówce pocztowej operatora pocz- towego w rozumieniu art. 3 pkt 12 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz. U. z 2023 r. poz. 1640) lub w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terenie Unii Europejskiej za dzień złożenia wniosku uznaje się dzień nadania tej prz esyłki. - Do wniosku o płatność dołącza się:
- dokumenty potwierdzające zrealizowanie operacji lub jej etapu;
- sprawozdanie z realizacji operacji;
- kopię dokumentu potwierdzającego sposób reprezentacji beneficjenta;
- inne dokumenty potwierdzające s pełnienie warunków do wypłaty środków finansowych z tytułu pomocy, których wy- kaz zawiera formularz wniosku o płatność.
- Jeżeli wniosek o płatność nie został wypełniony we wszystkich wymaganych pozycjach lub nie dołączono do niego wymaganych dokumentów lub wniosek lub dołączone do niego dokumenty nie spełniają innych wymagań, Agencja wzywa beneficjenta, na piśmie, do usunięcia braków w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania.
- Jeżeli beneficjent mimo wezwania nie usunął braków w wyznaczonym termini e, Agencja wzywa ponownie benefi- cjenta, na piśmie, do usunięcia braków w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania.
- Jeżeli beneficjent mimo powtórnego wezwania nie usunął braków, Agencja rozpatruje wniosek o płatność w zakre- sie, w jakim został wypełni ony, oraz na podstawie dołączonych i poprawnie sporządzonych dokumentów.
- Agencja, w trakcie rozpatrywania wniosku o płatność, może wzywać beneficjenta, na piśmie, do wyjaśnienia faktów istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy lub przedstawienia dowodów na p otwierdzenie tych faktów, w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania.
-
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia wymienionego jako drugie w odnośniku 3.
Dziennik Ustaw – 9 – Poz. 67
7a. Kopie dokumentów dołącza się w formie kopii potwierdzonych za zgodność z oryginałem przez pracownika Agen-
cji lub podmiot, który wydał dokument, albo poświadczonych za zgodność z oryginałem przez notariusza albo przez wystę-
pującego w sprawie pełnomocnika będącego radcą prawnym albo adwokatem, z tym że kopia, o której mowa w ust. 3 pkt 3,
może być potwierdzona przez beneficjenta.
8. (uchylony).
§ 19. 1. Wypłaty środków finansowych z tytułu pomocy dokonuje się niezwłocznie po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku
o płatność, w terminie 90 dni od dnia jego złożenia.
2. Agencja, na uzasadnioną prośbę beneficjenta, może wyrazić zgodę na przedłużenie terminu wykonania przez bene-
ficjenta określon ych czynności w toku postępowania w sprawie o wypłatę pomocy, przy czym przedłużenie terminów wy-
konania przez beneficjenta określonych czynności nie może przekroczyć łącznie 30 dni.
3. Jeżeli w trakcie rozpatrywania wniosku o płatność niezbędne jest uzyska nie dodatkowych wyjaśnień lub opinii in-
nego podmiotu lub zajdą nowe okoliczności budzące wątpliwości co do możliwości wypłaty pomocy, termin, o którym
mowa w ust. 1, wydłuża się o czas niezbędny do uzyskania tych wyjaśnień lub opinii lub do wyjaśnienia tyc h wątpliwości,
o czym Agencja informuje na piśmie beneficjenta.
§ 20. (uchylony).
§ 21. 1. W razie śmierci beneficjenta, rozwiązania, połączenia lub podziału beneficjenta będącego osobą prawną lub
jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej l ub wystąpienia innego zdarzenia prawnego, w wyniku których
zaistnieje następstwo prawne, albo w razie zbycia całości lub części przedsiębiorstwa beneficjenta, następcy prawnemu be-
neficjenta albo nabywcy przedsiębiorstwa beneficjenta lub jego części pomoc j est przyznawana, na jego wniosek, jeżeli:
- są spełnione warunki określone w art. 43 ust. 2 ustawy;
- na następcę prawnego beneficjenta albo nabywcę przedsiębiorstwa beneficjenta lub jego części przeszły prawa bene- ficjenta nabyte w ramach realizacji oper acji oraz inne jego prawa niezbędne do jej zrealizowania.
- Wniosek następcy prawnego beneficjenta albo nabywcy przedsiębiorstwa beneficjenta lub jego części o przyznanie pomocy, zwany dalej „wnioskiem następcy”, składa się w Centrali Agencji, w terminie 2 miesięcy od dnia zaistnienia zda- rzenia określonego w ust. 1.
- Do wniosku następcy dołącza się dokument potwierdzający fakt zaistnienia następstwa prawnego albo nabycia przedsiębiorstwa beneficjenta lub jego części.
- Jeżeli nie zostało zakończone postępowanie sądowe o stwierdzenie nabycia spadku, spadkobierca beneficjenta do- łącza do wniosku następcy zaświadczenie sądu o zarejestrowaniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku albo kopię wniosku o stwierdzenie nabycia spad ku:
- potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez sąd albo
2)12) poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez upoważ- nionego pracownika Agencji, wraz z potwierdzeniem nadania tego wniosku przesyłką rejestrowaną w polskiej pla- cówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu art. 3 pkt 12 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocz- towe lub w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terenie Unii Europejskiej albo kopią tego p otwierdzenia poświadczoną za zgodność z oryginałem przez notariusza albo potwierdzoną za zgodność z orygi- nałem przez upoważnionego pracownika Agencji.
- W przypadku, o którym mowa w ust. 4, spadkobierca beneficjenta przekazuje Agencji odpis prawomocnego p osta- nowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku w terminie 14 dni od dnia uprawomocnienia się tego postanowienia.
- Jeżeli z postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo z zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedzicze- nia sporządzonego przez nota riusza wynika, że uprawnionych do nabycia spadku jest więcej niż jeden spadkobierca, spad- kobierca, który złożył wniosek następcy, dołącza do tego wniosku oświadczenia pozostałych spadkobierców, że wyrażają zgodę na przyznanie pomocy temu spadkobiercy.
- W przypadku złożenia wniosku następcy po upływie terminu, o którym mowa w ust. 2, Agencja nie przyznaje pomocy.
- Wniosek następcy rozpatruje się w terminie 2 miesięcy od dnia jego złożenia.
- W przypadku nierozpatrzenia wniosku następcy w terminie, o którym mowa w ust. 8, Agencja zawiadamia wnios - kodawcę o przyczynach zwłoki, wskazując nowy termin rozpatrzenia wniosku, nie dłuższy niż 2 miesiące.
-
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 3 rozporządzenia wymienionego jako drugie w odnośniku 3.
Dziennik Ustaw – 10 – Poz. 67
§ 21a. 1. Wysokość pomocy przyznanej następcy prawnemu beneficjenta albo nabywcy przedsiębiorstwa beneficjent a
lub jego części nie może przekraczać kwoty, która nie została wypłacona temu beneficjentowi, oraz kwoty wynikającej
z oferty.
2. Umowa zawarta z następcą prawnym beneficjenta albo nabywcą przedsiębiorstwa beneficjenta lub jego części określa
warunki kont ynuowania realizacji operacji.
3. W przypadku beneficjentów wspólnie realizujących operację pomoc może być przyznana następcy prawnemu bene-
ficjenta albo nabywcy przedsiębiorstwa beneficjenta lub jego części, jeżeli zgodę na to wyrażą pozostali beneficjenci reali-
zujący tę operację.
4. Do wniosku o płatność złożonego przez następcę prawnego beneficjenta albo nabywcę przedsiębiorstwa benefi-
cjenta lub jego części i trybu jego rozpatrywania przepisy § 18 stosuje się odpowiednio.
§ 22. Obliczania i oznaczania ter minów związanych z wykonywaniem czynności w toku postępowania w sprawie o wy-
płatę środków finansowych z tytułu pomocy dokonuje się zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego dotyczącymi terminów.
§ 23. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia13).
- Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 11 maja 2017 r.